プロフィール

Nicky

Author:Nicky
海外ドラマ大好き!
大負け犬。会社に内緒で副業で翻訳をやっていたこともありましたが、根性がなく断念。今は、会社員をしながら、ひそかに起業なんかを考えつつ毎日海外ドラマを見て現実逃避しています。

 
 
現在視聴中&Favorites

アブファブがアメリカでリメイクされるとか
イギリスのコメディドラマ「アブソリュートリー・ファビラス」が
アメリカでリメイクされるそうです。
アブファブとして人気のあったこのドラマ、酒&ドラッグあたり前の
とんでもないおばさんのコメディーです。
イギリスでは1996年~2005年に放送されていたそうですが
ブリティッシュ・ユーモアたっぷりで面白いです。

Absolutely Fabulous=超かっこいい!とでも訳すんでしょうか?
パリス・ヒルトンとかが「It's fab!」とか言っていた気が・・・

楽しみです。

Absolutely Fabulous: White Box (2pc) [DVD] [Import]Absolutely Fabulous: White Box (2pc) [DVD] [Import]
(2007/10/16)
Benjamin Soames

商品詳細を見る

にほんブログ村 テレビブログ 海外ドラマへ
宿探しなら「JTB旅館・ホテル予約」




その他アメリカのテレビ番組 | 2009-01-31(Sat) 22:23:03
Trackback:(0) | Comments:(0)
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

最近の記事
Sponsored Links

 
じゃらん

◆キャンペーンはコチラへ◆
エルセーヌの「小顔」体験
週末の宿、あります!
今週の宿予約
 

にほんブログ村 テレビブログ 海外ドラマへ にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ

カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
月別アーカイブ
リンク
カテゴリー
ブログ内検索
RSSフィード
SEO対策:海外ドラマSEO対策:韓国ドラマSEO対策:LOSTSEO対策:プリズンブレイク