プロフィール

Nicky

Author:Nicky
海外ドラマ大好き!
大負け犬。会社に内緒で副業で翻訳をやっていたこともありましたが、根性がなく断念。今は、会社員をしながら、ひそかに起業なんかを考えつつ毎日海外ドラマを見て現実逃避しています。

 
 
現在視聴中&Favorites

Ugly Betyの放送が始まりました
NHK BSで放送が始まったアグリー・ベティ(それにしてもヒドいタイトルですよね)の第1回目の放送を見てみました。軽く楽しめそうで面白いかも。日常会話がほとんどみたいなので、英語のヒアリング力をアップしたいっていう人にもちょうどいいかも。って、私ですけど。ただ、主役のベティは歯列矯正(これがまた強烈なビジュアル)をしている設定なので、ちょっとセリフがこもりがちで聞き取りづらいですけどね。それにしてもベティのビジュアル強烈です。真っ青なゴムのついた矯正装置といい、「グアダラハラ」(ベティはメキシコ系っていう設定らしい)って書かれたポンチョ(この真ん中の画像)とか。ま、このポンチョも前日の面接で隣り合わせになった女性がD&Gのポンチョ風マントみたいなのを着ていたのを真似したっていう流れなんですが…それに、ドラマ中に流れるテレノベラの女優がサルマ・ハエック(番組のプロデューサーの1人にもなってる)ってのも、なんかすごいかも。The O.C.のケイレブがやっぱり悪そうな金持ち役ってのも、ちょっと笑えます。

ちなみに私、数年前、歯列矯正をしてまして、たまにカラーゴムにして遊んでました。まあ~、これが不評。「口紅ついてるよ」って言われたり。褒めてくれるのはアメリカ人だけでした。実は笑われてたのかも?

teeth1.jpg


その他アメリカのテレビ番組 | 2007-10-02(Tue) 00:30:41
Trackback:(0) | Comments:(0)
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

最近の記事
Sponsored Links

 
じゃらん

◆キャンペーンはコチラへ◆
エルセーヌの「小顔」体験
週末の宿、あります!
今週の宿予約
 

にほんブログ村 テレビブログ 海外ドラマへ にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ

カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
月別アーカイブ
リンク
カテゴリー
ブログ内検索
RSSフィード
SEO対策:海外ドラマSEO対策:韓国ドラマSEO対策:LOSTSEO対策:プリズンブレイク