プロフィール

Nicky

Author:Nicky
海外ドラマ大好き!
大負け犬。会社に内緒で副業で翻訳をやっていたこともありましたが、根性がなく断念。今は、会社員をしながら、ひそかに起業なんかを考えつつ毎日海外ドラマを見て現実逃避しています。

 
 
現在視聴中&Favorites

「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第54話 訪問の理由
「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第54話 訪問の理由
"Lost And Found"

以下ネタバレあらすじです。

キティがロバートの知事選出馬を知ったと聞いたケヴィンは
いつキティが爆発するか気がきでありません。
そんな中、取材を受けたキティはロバートの選挙戦の足を
引っ張るような発言をしてしまうのでした。

ブラザーズ&シスターズ シーズン3 COMPLETE BOX [DVD]ブラザーズ&シスターズ シーズン3 COMPLETE BOX [DVD]
(2010/10/20)
キャリスタ・フロックハートレイチェル・グリフィス

商品詳細を見る


“「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第54話 訪問の理由”の続きを読む>>
brothers & sisters | 2010-01-31(Sun) 23:10:28
Trackback:(1) | Comments:(4)
「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第53話 ベビーシャワー
「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第53話 ベビーシャワー
"Owning It"

以下ネタバレあらすじです。

キティのために、赤ちゃん誕生前恒例のお祝い“ベビーシャワー”
が計画されます。
しかし、当日、キティは母校の大学から新しく創設される
ジャーナリズム過程の学部長の仕事をオファーされて、
集中できません。
また、ロジャーと深い仲になったノラは、ロジャーが置き忘れた
アタッシュケースの中の荷物から、ロジャーが結婚していることを
知ってしまい途方にくれるのでした。

ブラザーズ&シスターズ シーズン3 COMPLETE BOX [DVD]ブラザーズ&シスターズ シーズン3 COMPLETE BOX [DVD]
(2010/10/20)
キャリスタ・フロックハートレイチェル・グリフィス

商品詳細を見る


“「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第53話 ベビーシャワー”の続きを読む>>
brothers & sisters | 2010-01-24(Sun) 22:36:15
Trackback:(2) | Comments:(3)
「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第52話 一夜のハプニング
「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第52話
一夜のハプニング "It's Not Easy Being Green"

うーん、何かちょっとこのドラマも飽きてきた…
でも今他に面白いドラマないんでとりあえず継続中って感じ…

以下ネタバレあらすじです。

グリーントピアの開業パーティーの翌朝。
パーティー会場だったホテルで、サラ、ノラ、レベッカの
3人が偶然同じエレベーターに乗り合わせてしまいます。
しかも3人とも頭ボサボサの状態で…
何かやっちゃった感じの3人。
そして、話は48時間前、サラが、ITショーで失敗をしたと
悔やんでいたことから始まるのでした。
ブラザーズ&シスターズ シーズン3 COMPLETE BOX [DVD]ブラザーズ&シスターズ シーズン3 COMPLETE BOX [DVD]
(2010/10/20)
キャリスタ・フロックハートレイチェル・グリフィス

商品詳細を見る


“「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第52話 一夜のハプニング”の続きを読む>>
brothers & sisters | 2010-01-18(Mon) 18:34:06
Trackback:(2) | Comments:(4)
「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第51話 姉と妹
「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第51話 姉と妹
Sibling Rivalry

以下ネタバレあらすじです。

キティの書いた本がついに出版され、宣伝活動に忙しいキティ。
キティは「レジス&ケリー」にも出演。
「ダメージ」のパティも出てました。ちなみに「レジス&ケリー」
はアメリカで有名なモーニングショーで、レジス・フィルビンは
日本でいうみのもんたみたいな感じ)

一方、サラはグリーントピアの資金繰りに頭を悩ませているのでした。
ブラザーズ&シスターズ シーズン3 COMPLETE BOX [DVD]ブラザーズ&シスターズ シーズン3 COMPLETE BOX [DVD]
(2010/10/20)
キャリスタ・フロックハートレイチェル・グリフィス

商品詳細を見る


“「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第51話 姉と妹”の続きを読む>>
brothers & sisters | 2010-01-11(Mon) 10:47:38
Trackback:(1) | Comments:(2)
「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第50話 夢の中で
「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第50話 夢の中で
"A Father Dreams"

以下ネタバレあらすじです。

エリザベスのために肝臓摘出をしたケヴィンは退院、
実家で療養することとなりますが、毎日、不思議な夢に
うなされます。
その夢とはエリザベスにお父さんと呼ばれたり、トミーの妻
ジュリアに迫られたりするという夢。
ケヴィンは、エリザベスの遺伝上の父親だったということが
わかり、混乱しているようです。
ブラザーズ&シスターズ シーズン3 COMPLETE BOX [DVD]ブラザーズ&シスターズ シーズン3 COMPLETE BOX [DVD]
(2010/10/20)
キャリスタ・フロックハートレイチェル・グリフィス

商品詳細を見る


“「ブラザーズ&シスターズ」 シーズン3 第50話 夢の中で”の続きを読む>>
brothers & sisters | 2010-01-10(Sun) 17:50:09
Trackback:(1) | Comments:(2)
半島へ、ふたたび
ここのところ、海外ドラマネタを書いていませんが、
お正月休みに読んだ蓮池薫さん著の「半島へ、ふたたび」
何だか心に残る記述があったので、その感想をちらっと。

この本は、蓮池薫さんが初めてソウルに行った時のことを
書いたエッセイとのことだったので、北朝鮮との比較が
随所に出てくるソウル旅行記みたいなものかな?なんて
思って読み始めたのですが、その部分よりもむしろ
拉致されていた間の思い、未だ帰国できない拉致被害者への
思い、そして、翻訳家として新たな人生を歩みだしたことに
対する決意などといったものが書かれていました。

私は旅行に行く時ぐらいしか本は読まない(今回も新幹線の中で
読むための本として購入)のですが、この本は、何かとっても
心を動かされる記述が随所にあり、自分でも、ちょっとびっくり。

なぜかもっとも心の残ったのが、「僕はごく平凡な気力の少し
足りない学生だった」
という大学生活を回顧する記述。
これは、「私たちの幸せな時間」の著者である韓国の
ベストセラー作家、孔 枝泳さん(蓮池薫さんが翻訳を担当)と
彼女の母校である延世大学を一緒に訪問した時に孔さんが
「この大学で青春のすべてを燃やし尽くしたわ」と言い
その発言に羨望を覚えたというくだりなのですが、何か自分もすごく
そうだなと思ってしまったりして。

孔さんは、かなり激しく学生活動をやっていて逮捕までされている
らしい。
蓮池さんは、普通の日本の大学生だったんだから当たり前なんですが、
その後、図らずも北朝鮮という国を相手にしなくてはならなくなり、
皮肉にも今ではものすごく熱く生きている蓮池さんが
「気力の少し足りない学生だった」というのが意外だったのです。
そして、私は「気力のない学生であり」今も、そのままかも?
って思って、なんかちょっと考えてしまったのでした。
それだけのほほんと生きていけるってことは幸せだからなんだけど
何かこれでいいのかな?って思ったり。

うーん、ちょっと今日はいつもとトーンが違いますね。
まあ、病んではいませんのでご心配なく。

ま、一番心に残った点を書きましたが、堅苦しい本ではなく、
普通の韓国事情も随所に書かれていますし、翻訳を目指す人にも
為になることがたくさん書いてあります。

最後に、最近では報道もめっきり減ってしまいましたが
いまだ帰国できない拉致被害者が1日も早く帰国できるように
願ってやみません。

半島へ、ふたたび半島へ、ふたたび
(2009/06)
蓮池 薫

商品詳細を見る

極上の癒しを手に入れる
JTB【くつろぎの温泉宿】

日記 | 2010-01-08(Fri) 22:46:09
Trackback:(0) | Comments:(0)
キム・ヘスとユ・ヘジンが交際だって
キム・ヘスがユ・ヘジンとの交際を認めたんだって。
キム・ヘスってセクシーで素敵なアラフォー女優ですが
これまで、交際宣言ってしたことないのでは?
お相手のユ・ヘジンは、よく知らないので
「へぇ~」って感じなんですが。

この映画↓でも共演していたらしい。

風林高 [DVD]風林高 [DVD]
(2003/06/25)
イ・ソンジェチャ・スンウォン

商品詳細を見る

にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
【RatesToGo】世界各地のホテルをお得に直前予約


韓国ドラマもろもろ | 2010-01-04(Mon) 19:55:02
Trackback:(0) | Comments:(0)
Happy New Year!
newyear1.jpg


日記 | 2010-01-01(Fri) 08:00:00
Trackback:(0) | Comments:(4)
最近の記事
Sponsored Links

 
じゃらん

◆キャンペーンはコチラへ◆
エルセーヌの「小顔」体験
週末の宿、あります!
今週の宿予約
 

にほんブログ村 テレビブログ 海外ドラマへ にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ

カレンダー
12 | 2010/01 | 02
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
月別アーカイブ
リンク
カテゴリー
ブログ内検索
RSSフィード
SEO対策:海外ドラマSEO対策:韓国ドラマSEO対策:LOSTSEO対策:プリズンブレイク